Idealet för perfekt gräs – en ogräsfri, supergrön monokultur – är ett relativt nytt fenomen. Här är anledningen till att fler och fler amerikaner målar sina gräsmattor.